Severity:
1. Critical Crash or hang bugs.
2. Major, mainly functionality problems.
3. Minor.
4. Trivial.
Priority:
1. Must fix.
2. Should fix.
3. Fix if time.
The severity is divided into four ranks, 1 to 4. The priority is divided into three ranks.
Bug should be defined in Loc UI bugs and functional bugs.
Loc UI bugs:
1. Untranslated Text.
2. Focus Problem.
3. Overlap.
4. Tab Order.
5. Hotkeys.
6. Misalignments.
7. Missing Text.
8. Mistranslated Text.
9. Text Truncations.
10. Unexpected Text.
11. Incorrect Icon.
12. Missing Graphic.
Functional bugs:
Localization error:
1. Over- or under- localization of a file or string.
2. A placeholder might have been moved or incorrectly moved within the string.
3. A blank space could have been to the string somewhere.
4. A numeric character might have been used in a string that does not accept numeric values or vice-versa (a rogue character in a numeric string).
5. String length limitation has been met.
6. Extended characters used where none are allowed.
7. The string was translated inconsistently with another string which is dependant and must be translated identically in order to function correctly.
巧 巧 读 书:http://www.qqread.com/itlife/o094113021.html进入讨论组讨论。相关专题
- ARP病毒入侵原理和解决方案 (45420次浏览)
- 一个小程序员年薪五万的悲哀生活和他的理 (23759次浏览)
- xp下运行命令大全 (21400次浏览)
- TCP/IP详解学习笔记(3)-IP协议,ARP协议,R (5834次浏览)
- 大学计算机软件专业生应该学什么 (4250次浏览)
- 一只在IT上苦苦挣扎,努力奋斗的小菜鸟经历 (4145次浏览)
- 一个程序员如何月进万金的? (4128次浏览)
- 开发心得分享:10年编程无师自通 (3755次浏览)
- 一个网络工程师在英国的面试经历 (2824次浏览)
- 什么程序员最易找工作? 十大热门语言汇集 (2422次浏览)



