金山快译2005中日英快速翻译家

来源：作者：出处：巧巧读书 2006-11-04 进入讨论组

　　原文：這是我喜欢唱的歌。
译文：This is the song that I like to sing.
*具有语意处理功能，可以根据翻译的前后文给予适当的解释。

英翻中：*特别处理数字翻译；例如，   “1.4 billion” 翻译成 “十四亿”

*特別处理关系代名词子句、关系副词子句及连结词子句。
*提供智能型词性判断例如， “The car parks at the car park”, 前面的 park 是动词，后面的park 是名词。

中翻英：*特别处理数字翻译，具有正确的断字功能。例如，   “六百二十万四千” 翻译成 “6,204,000”
*提供音译 (汉语拼音) 及地址翻译功能。

日翻中：*自动判别动词、助动词、形容词及形容动词的语尾变化。
*可翻译各种时式，及常体、敬体文章。
*正确的断字功能，尤其是一长串的连续平假名文字。
*包含更多更新的外来语单字。保留地址 http://www.qqread.com/wps/h271180.html进入讨论组讨论。